Thank you santeven. This is my first time doing this, and I didn't know if I needed the whole mysql environment or not. I'm going to redo this only with the prod_db as you say.
About the user, I knew it but I was doing a test with root.
I'll have a look to the article.
I keep trying.
Regards