Well, the path's url will depend on your web host. You should contact them, ideally, and ask, they'll know :)
Otherwise, don't you have an "Auto Detect" feature ?
On *nux servers, most often this is
path to mysqldump: /usr/bin/mysqldump
path to mysql: /usr/bin/mysql
But then again, it can vary a lot.