ignaszeb on "utf-8 symbols not displaying correctly"

Hi,
I have recently moved from wordpress 2.8 to 3.1.4 (that's as much as i can go, my hosting provider has only php 5.0 installed). And now i have to move from mysql 4 to mysql 5. I have dumped my old mysql and uploaded it to new mysql, in mysql admin lithuanian (that's language :P ) symbols are displayed correctly, however in wordpress - not. When i tried to change symbols from admin panel, everything from first lithuanian symbol got deleted. mysql charsets:
character_set_client utf8
character_set_connection utf8
character_set_database utf8
character_set_filesystem binary
character_set_results utf8
character_set_server latin1
character_set_system utf8
All text in tables are in utf8, in wp-config DB_CHARSET is utf8 and i can't change server charset. I'm not very good at all these encodings, so maybe i messed up somewhere... I tried everything i could find, but nothing worked... Any help would be appreciated. Thanks in advance...